Sonic franchise cancellation reveals the struggle to keep it alive amidst Sega’s doubts.